Embora separados pelo oceano Atlântico, os amigos de longa data Sämi Ortlieb e Rob Heule encontram um território único compartilhando experiências de esqui em seus respectivas lares, em Glarus, Suíça, e Alberta, Canadá.